Слово «замиравшую» в русском языке является формой глагола прошедшего времени, образованной от глагола «замирать».
Глагол «замирать» относится к группе глаголов несовершенного вида и имеет такие значения, как «переставать биться (о сердце)», «останавливаться (о сердце)», «задерживаться, замирать (о взгляде, дыхании и т.д.)». В свою очередь, форма «замиравшую» означает действие, произошедшее в прошлом и уже закончившееся.
Слово «замиравшую» – это пример деепричастия прошедшего времени, которое грамматически является особым видом формы глагола. Оно имеет признаки существительного, прилагательного и глагола одновременно.
В предложении «Она стояла с закрытыми глазами, замиравшую от сильных эмоций» слово «замиравшую» выполняет функцию дополнения к глаголу «стояла», указывая на состояние, в котором находилась героиня.
Однако, стоит отметить, что слово «замиравшую» не используется так часто в нашем языке, как, например, глагол «замирать», и является более литературным выражением. В повседневной речи его употребление может звучать несколько неуместно, но в литературных произведениях это слово обнаруживается довольно часто.
Таким образом, слово «замиравшую» является формой глагола прошедшего времени и выполняет функцию дополнения в предложении, указывая на состояние, в котором находился субъект. Хотя оно может звучать слишком литературно в повседневной речи, оно остается значимой частью русского языка в качестве стилистического средства.