Слово «затаенное» в русском языке является формой прошедшего времени от глагола «затаить». Оно относится к классу глагольных форм, а именно — к прошедшему времени действительного залога.
Глагол «затаить» образован от основы «таить» с приставкой «за-«. Основа «таить» в русском языке используется для образования слов, связанных с сохранением или скрытием чего-либо: «таиться», «таинственный», «таёжный» и др.
Глагол «затаить» означает сохранить или скрыть что-либо, часто имеет оттенок негативного действия: «затаить гнев», «затаить обиду», «затаить информацию».
«Затаенное» также может выступать в роли порядкового числительного и относиться к именам прилагательным: «затаенное желание», «затаенные мысли».
В русском языке, как и в других языках, существует восемь основных частей речи: существительное, прилагательное, глагол, наречие, местоимение, предлог, союз и частица. Кроме того, существуют также числительные, которые могут быть как основными частями речи, так и именами прилагательными.
Таким образом, «затаенное» — это глагол прошедшего времени, относящийся к классу глагольных форм. Он образован от глагола «затаить» и может также выступать в роли порядкового числительного и относиться к именам прилагательным.