В русском языке любое слово можно отнести к одной из следующих частей речи: существительное, прилагательное, глагол, наречие, местоимение, предлог, союз, частица, иногда к числительному и вводным словам.
Слово «женою» по происхождению является существительным и образовано от слова жена. Однако, в данном контексте слово «женою» выступает в функции наречия.
Наречие – это часть речи, которая служит для выражения обстоятельств, характеристик, способов действий и т.д. В данном случае слово «женою» используется для указания пола, к которому принадлежит человек, с которым связано действие.
Примеры использования слова «женою» как наречия:
— Он поговорил с женою в телефоне.
— Она говорила женою очень громко.
— Я пошел в магазин с женою.
Слово «женою» является формой слова «жена» и как и многие другие слова в русском языке, имеет разные формы в зависимости от падежа, числа и рода. Например: женщина, женщины, женского, женщинами.
Таким образом, слово «женою» в русском языке является наречием и используется для обозначения пола в контексте различных действий и ситуаций. Оно обладает грамматической формой в зависимости от падежа, числа и рода, который определяется по гендеру имени существительного, к которому оно относится.