Слово относится к существительным мужского рода второго склонения. В большинстве случаев во множественном числе они приобретают окончания – ы (-и). Часть существительных заканчиваются на– а(-я).
Поскольку в русском языке нет правила, которое определяет требования к выбору, зачастую происходит путаница.
Как писать и говорить правильно
Правильный вариант написания и произношения – догово́ры.
Примеры:
- На столе лежат догово́р-ы, которые нужно подписать.
- Для выполнения работ мы еще не заключили догово́р-ы.
- Догово́р-ы перед подписанием внимательно читают.
Правильное окончание нужно запомнить.
Почему говорят неправильно
Часто в речи можно услышать слово с окончанием – а и ударением на последний слог.
Произношение с ударным -а́ в конце допускается только в разговорной речи. Такая форма закреплена в словаре С.И. Ожегова с соответствующей оговоркой.
Примеры:
- Татьяна Васильевна, соберите договор-а́ на подпись.
- Отнесите, пожалуйста, подписанные договор-а́ в кабинет.
- Сегодня отправьте договор-а́ заказчикам.
Однако употребление в такой форме не соответствует принятым нормам литературного русского языка. При затруднении в корректном произношении и написании целесообразно обратиться к словарю.