В русском языке много слов, которые так и хочется обособить. В устной речи мы выделяем такие слова, делая паузы. Однако на письме далеко не всегда требуется обособление.
Одна из таких фраз-головоломок «на самом деле».
ВНИМАНИЕ: научитесь разделять два различных смысла выражения. В значении «собственно говоря» конструкция становится вводной, а значит, без запятой не обойтись.
Например:
- Чтобы не опоздать, нужно, на самом деле, поспешить.
- Кто вам это, на самом деле, рассказал?
- Какой же, на самом деле, получился веселый праздник!
ВАЖНО: вводные слова являются второстепенным речевым планом. Они не зависят от других членов предложения, и их легко можно переставить или вовсе опустить без потери смысла высказывания.
Однако чаще фраза «на самом деле» употребляется в значении «фактически, так, как есть» и не требует обособления. В таких случаях она становится обстоятельством-пояснением и зависит от глагола-сказуемого.
Например:
- Мне представили все не так, как было на самом деле.
- На самом деле мы оказались дальними родственниками.
- Что за происшествие случилось с ней на самом деле?
СПРАВКА: в современном русском языке и художественной литературе «на самом деле» в большинстве случаев является членом предложения и не требует выделения запятыми.
