У каждого человека хотя бы раз в жизни был момент, когда необходимо было узнать у прохожего или знакомого, сколько времени. Или сколько время? На самом деле спрашивают и так, и так – мало кто на этом заостряет внимание.
А слышали ли Вы от кого-нибудь в таком случае вопрос «Который час?».
Кто-то скажет, что это редкое явление, вопрос прошлого века. А другие ответят, что сами постоянно используют это выражение. Так как правильно выражаться? Если не знаете или сомневаетесь, эта статья для Вас.
Времени или время
Как бы Вам ни хотелось сказать «Не подскажете, сколько время?», задавать такой вопрос не стоит – он будет неверным.
Правильно говорить и писать «сколько времени».
Объясняется это правило легко: слово «время» – это существительное в именительном падеже, а вопросительное местоимение «сколько» требует после себя родительного падежа. То есть слово после него должно отвечать на вопросы «Кого? Чего?»: сколько (кого? чего?) денег, малышей, учебников, столов, мороженого, картофеля, простокваши, времени.
Сколько времени или который час
Еще одно выражение, которое нередко используется при желании узнать текущие показания часовых стрелок, — «который час». Некоторые считают его устаревшим. Звучит оно, действительно, немного высокопарно, особенно для молодежи.
Однако именно вопрос «Который час?» является традиционным и самым правильным: Не подскажете, который час?
Словосочетание «сколько времени» появилось недавно, но уже успело полюбиться большинству русскоговорящих граждан. И хотя существительное «время» неисчисляемое, это словосочетание не считается ошибочным.
Его можно использовать наравне с «который час» — оно даже обозначено «нейтральным» в Толковом словаре (под ред. Ушакова). В то же время выражение «который час» составителями словаря помечено как «разговорное».
Уместно словосочетание «сколько времени» и при уточнении продолжительности какого-либо события или мероприятия.
Примеры:
Сколько времени будет идти передача?
- …. …. понадобится на восстановление здания?
- …. …. длится олимпиада по английскому языку?
- …. …. придется потратить на ремонт квартиры?
Как спросить о времени окончания или начала чего-либо
Чтобы задать вопрос о моменте начала или окончания чего-либо, можно выразиться с помощью наречия «когда», словосочетаний «в котором часу», «до которого/ с которого часа» или «во сколько».
Примеры:
- Когда закрывается галерея? Когда откроется гипермаркет?
- В котором часу начнется (закончится) занятие?
- До которого ( с которого) часа будут идти «Новости»?
- Во сколько начинается (заканчивается) представление в филармонии?
Желая узнать час окончания какого-либо процесса, люди часто используют слово «доскольки»: Доскольки открыта галерея? Доскольки будет работать гипермаркет? Для многих становится открытием, что так говорить неграмотно.
В этом случае, согласно правилам русского языка, должен использоваться предлог «до» с вопросительным местоимением в родительном падеже.
Поэтому нужно говорить не «доскольки», а «до скольких»: До скольких будет открыта галерея?
